|
machine | - เครื่องจักร: เครื่องยนต์, กลไก [Lex2]
- คณะหรือกลุ่มที่ทำหน้าที่ควบคุมโดยตรง (โดยเฉพาะทางการเมือง): องค์กรที่เป็นกลไกสำคัญ [Lex2]
- ระบบการปฎิบัติงาน[Lex2]
- (มะชีน') n. เครื่องจักร,เครื่อง,จักร,อุปกรณ์,ระบบที่ซับซ้อน,ระบบการทำงาน,การปฏิบัติงาน,กิจกรรมของพรรคหรือองค์การ. vt. กระทำด้วยเครื่อง,เตรียมด้วยเครื่อง. [Hope]
- (n) เครื่องจักรกล,เครื่องยนต์ [Nontri]
- /M AH0 SH IY1 N/ [CMU]
- (vt,n (count)) /m'əʃ'iːn/ [OALD]
|
aided | - /EY1 D AH0 D/ [CMU]
- /EY1 D IH0 D/ [CMU]
- (vt,vt) /'ɛɪdɪd/ [OALD]
[aid] - ความช่วยเหลือ[Lex2]
- ช่วยเหลือ: สงเคราะห์, อนุเคราะห์ [Lex2]
- ช่วยเหลือ: เกื้อหนุน, สงเคราะห์ [Lex2]
- ผู้ช่วย[Lex2]
- ผู้ที่ช่วยเหลือ: สิ่งที่ช่วยเหลือ [Lex2]
- (เอด) vt.,n. ช่วยเหลือ, สงเคราะห์, อนุเคราะห์, ช่วยฉุกเฉิน, ผู้ช่วย, ผู้อุปถัมภ์, การอาศัย, แรงช่วย, สิ่งช่วย. -aider n. -aidful adj. [Hope]
- (n) ความช่วยเหลือ,การสงเคราะห์,การอุปถัมภ์ [Nontri]
- (vt) ช่วยเหลือ,อุปถัมภ์,สงเคราะห์ [Nontri]
- /EY1 D/ [CMU]
- (vt,n) /'ɛɪd/ [OALD]
|
translation | - การแปล[Lex2]
- คำแปล: บทแปล [Lex2]
- การเปลี่ยน[Lex2]
- การแทนที่[Lex2]
- (แทรนซฺเล'เชิน) n. การแปล,ฉบับแปล,ข้อความที่แปล,การเปลี่ยนแปลง,การย้าย ###SW. translational adj. ###S. revision,rewording [Hope]
- (n) การแปล,การแปลง,ฉบับแปล,การถอดความ,การย้าย [Nontri]
- /T R AE0 N Z L EY1 SH AH0 N/ [CMU]
- /T R AE0 N S L EY1 SH AH0 N/ [CMU]
- (n) /tr'ænsl'ɛɪʃən/ [OALD]
|
MAT | - เสื่อ: พรม, สาด [Lex2]
- ที่รอง (แก้ว, แจกัน, จานอาหาร, ตะเกียง ฯลฯ): แผ่นรอง [Lex2]
- สิ่งที่หนาและพันกันยุ่งเหยิง[Lex2]
- พันกันยุ่ง[Lex2]
- ปูเสื่อ: ปูพรม [Lex2]
- ใส่แผ่นรอง: ใส่กระดาษรอง [Lex2]
- (แมท) n. พรมเช็ดเท้า,เสื่อ,ที่รองจานอาหาร (หรือตะเกียง แจกันหรืออื่น ๆ) ,พรมปูพื้น. vt. ปูพรม,ปูเสื่อ,ทำเป็นเสื่อหรือพรม. vi. พัวพัน,ยุ่งเกี่ยว- adj. ด้าน,ไม่เป็นเงา,n. ผิวหน้าที่ด้าน เอ็มเอที <คำอ่าน>ย่อมาจาก machine aided translation (การแปลใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) หมายถึงการแปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น แปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย การแปลในลักษณะนี้ จะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจำศัพท์ ไวยากรณ์ รวมทั้งบริบท (context) ต่าง ๆ โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนาไปมากแล้วคือโปรแกรมที่แปลจากอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ [Hope]
- (n) เสื่อ,พรม,ที่รองจาน [Nontri]
- (vt) ปูเสื่อ,ปูพรม,ทำให้เป็นขมวด [Nontri]
- /M AE1 T/ [CMU]
- (v,n (count),adj) /m'æt/ [OALD]
|
|
|